pantalones SMPL

1) trousers, pants (EEUU)

un pantalón, unos pantalones, un par de pantalones — a pair of trousers o (EEUU) pants

bajarse los pantalones — (lit) to take o pull one's trousers down; Esp * (fig) to swallow one's pride

- es ella la que lleva los pantalones

- llevar los pantalones bien puestos

pantalones cortos — shorts

pantalones de corsario — pirate trousers

pantalones de esquí — ski pants

pantalón de montar — riding breeches pl

pantalón pitillo — drainpipe trousers pl

pantalones tejanos, pantalones vaqueros — jeans

2) And (=hombre) man, male

3) Caribe (=coraje) guts, courage

PANTALONES, ZAPATOS, GAFAS Uso de "pair" ► Para especificar el número de objetos que constan de dos piezas que forman parte de un juego de dos, se debe usar en inglés el partitivo pair of + ((SUSTANTIVO)): Tengo dos pares de zapatos I've got two pairs of shoes ► La misma regla se aplica cuando se trata de objetos compuestos por dos piezas simétricas: ¿Cuántos pantalones meto en la maleta? How many pairs of trousers shall I pack? NOTA: Si no queremos especificar el número de objetos, no es necesario utilizar pair: ¿Puede arreglarme las gafas? I wondered if you could mend my glasses? Para otros usos y ejemplos ver gafa, pantalón, zapato